Coronavirus Español

Click here to read page in English

POLÍTICA COVID 19 – ACTUALIZACIÓN A NIVEL COMUNITARIO

Viernes 19 de agosto 2022

Después de suavizar el requisito de cubrirse la cara de acuerdo con las directrices de los CDC, hemos estado supervisando constantemente los niveles comunitarios de COVID 19 por condado.

Los empleados, estudiantes y/o visitantes de los campus de los condados que tienen niveles altos, medios o bajos de casos de COVID seguirán las normas que se indican a continuación:

Sign	Definition
	Las máscaras son voluntarias dentro del campus para los condados que reportan niveles bajos.
	Las máscaras son voluntarias dentro del campus para los condados que reportan niveles  medios.
	Las máscaras HIGH son obligatorias en el interior del campus para las comarcas que registran niveles de incidencia elevados.

A partir de hoy 8/19/2022, The DAVE School, DeLand y en el Campus de Orlando tienen un nivel comunitario MEDIO COVID 19. Cualquier empleado, estudiante y/o visitante en el campus puede optar por no llevar mascarilla. A excepcion d elos lugares mencionados, todos los demas campus tienen nivel comunitarios de COVID 19 elevados. Cualquier empleado, estudiante y/o visitante en estos lugares esta obligado a usar mascarilla.

Seguiremos supervisando los informes semanales proporcionados por los CDC y los publicaremos cada semana. Los campus colocarán carteles en todos los puntos de entrada para informar del estado del requisito de la mascarilla.

Dicho esto, el protocolo COVID 19 seguirá en vigor y antes de visitar el campus, si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas que figuran a continuación, por favor absténgase de ir al campus o, si ya ha viajado al campus, por favor salga del campus inmediatamente y notifique a su Supervisor y/o Instructor.

1. ¿Sigue bajo un periodo de aislamiento o cuarentena por posible contagio de COVID-19?
2. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
3. ¿Está experimentando algún síntoma respiratorio nuevo, como secreción nasal, dolor de garganta,
tos o dificultad para respirar?
4. ¿Está experimentando nuevos dolores musculares o escalofríos?
5. ¿Ha experimentado algún cambio nuevo en su sentido del gusto o del olfato?
6. ¿Ha realizado la prueba COVID-19 en los últimos 5 días y no ha recibido los resultados?
7. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 10 días?

Su seguridad sigue siendo lo más importante para nosotros. Ayúdanos a detener la propagación.

Puede ponerse en contacto con nuestro Departamento de Recursos Humanos si tiene alguna pregunta al 407-483-5642.

PROTOCOLO Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Martes 08 de marzo, 2022

De acuerdo con las últimas recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), le informamos que NUC University – Florida Technical College ha actualizado el protocolo COVID 19 para ajustar el requisito de uso de mascarilla.

Con vigencia inmediata, en los condados que tienen niveles altos, medios o bajos de casos de COVID, se seguirán las siguientes reglas:

Sign	Definition
	El uso de mascarilla es voluntario dentro del recinto para los condados que reportan niveles bajos
	El uso de mascarilla es voluntario dentro del recinto para los condados que reportan niveles medios.
	El uso de mascarilla es compulsorio dentro del recinto para los condados que reportan niveles de incidencia altos

A partir de hoy 3/13/2022, todas las sedes tienen niveles comunitarios COVID 19 BAJOS o MEDIOS. Cualquier empleado, estudiante y/o visitante del campus puede optar por no llevar mascarilla.

Supervisaremos los informes semanales proporcionados por el CDC y los publicaremos todas las semanas.

Los recintos colocarán letreros en todos los puntos de entrada para informar el estado del requisito de mascarilla y se enviará una notificación si hay algún cambio en la categoría de su campus que conduzca al cambio en los requisitos.

Tenga en cuenta que el protocolo COVID 19 continuará vigente:

Antes de visitar el recinto, si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas a continuación, absténgase de ir al recinto o, si ya ha viajado al recinto, salga del campus inmediatamente y notifique a su supervisor y / o instructor.

1. ¿Sigue bajo un período de cuarentena de 10 días por posible contagio de COVID-19?
2. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 10 días?
3. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
4. ¿Está experimentando algún síntoma respiratorio nuevo, como secreción nasal, dolor de garganta, tos o dificultad para respirar?
5. ¿Tiene nuevos dolores o escalofríos musculares?
6. ¿Ha experimentado algún cambio reciente en su sentido del gusto u olfato?
7. ¿Se ha realizado la prueba COVID-19 en los últimos 7 días y no ha recibido los resultados?

Nos estamos moviendo en la dirección correcta y queremos que estés protegido, así que ayúdanos a detener la propagación.

Puede comunicarse con el Director Ejecutivo de su Campus si tiene alguna pregunta.

PROTOCOLO Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Martes 08 de marzo, 2022

De acuerdo con las últimas recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), le informamos que NUC University – Florida Technical College ha actualizado el protocolo COVID 19 para ajustar el requisito de uso de mascarilla.

Con vigencia inmediata, en los condados que tienen niveles altos, medios o bajos de casos de COVID, se seguirán las siguientes reglas:

Sign	Definition
	El uso de mascarilla es voluntario dentro del recinto para los condados que reportan niveles bajos
	El uso de mascarilla es voluntario dentro del recinto para los condados que reportan niveles medios.
	El uso de mascarilla es compulsorio dentro del recinto para los condados que reportan niveles de incidencia altos

Los siguientes recintos pertenecen a la categoría baja/media y el uso de mascarilla es voluntario dentro del campus:

DeLand, Orlando, Kissimmee, Pembroke Pines y South Miami

Los siguientes recintos entran en la categoría ALTA y el uso de mascarilla  es compulsorio dentro del campus:

Lakeland, Tampa

Supervisaremos los informes semanales proporcionados por el CDC y los publicaremos todas las semanas.

Los recintos colocarán letreros en todos los puntos de entrada para informar el estado del requisito de mascarilla y se enviará una notificación si hay algún cambio en la categoría de su campus que conduzca al cambio en los requisitos.

Tenga en cuenta que el protocolo COVID 19 continuará vigente:

Antes de visitar el recinto, si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas a continuación, absténgase de ir al recinto o, si ya ha viajado al recinto, salga del campus inmediatamente y notifique a su supervisor y / o instructor.

1. ¿Sigue bajo un período de cuarentena de 10 días por posible contagio de COVID-19?
2. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 10 días?
3. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
4. ¿Está experimentando algún síntoma respiratorio nuevo, como secreción nasal, dolor de garganta, tos o dificultad para respirar?
5. ¿Tiene nuevos dolores o escalofríos musculares?
6. ¿Ha experimentado algún cambio reciente en su sentido del gusto u olfato?
7. ¿Se ha realizado la prueba COVID-19 en los últimos 7 días y no ha recibido los resultados?

Nos estamos moviendo en la dirección correcta y queremos que estés protegido, así que ayúdanos a detener la propagación.

Puede comunicarse con el Director Ejecutivo de su Campus si tiene alguna pregunta.

PROTOCOLO Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Viernes 07 de enero, 2022

ESTUDIANTES DE FTC/ FTC CE/ DAVE SCHOOL

En preparación para el nuevo trimestre y debido a los nuevos desarrollos, tendencias en el estado de Florida con respecto a los protocolos de COVID-19 queríamos reafirmar nuestro protocolo y medidas de seguridad y comunicar los nuevos cambios sobre los requisitos de cuarentena. Desde el comienzo de la pandemia, nuestro enfoque siempre ha sido la seguridad de nuestro personal, facultad y estudiantes y en línea con el CDC.

A medida que nos acercamos al comienzo del nuevo trimestre y con el fin de mantener un ambiente saludable mientras se está en el campus, le pedimos que se atenga a las siguientes directrices.

A partir del 4 de enero de 2022, seguimos el Protocolo COVID 19 revisado que incluye los siguientes cambios. Todos los estudiantes, empleados y visitantes deben:

• Debe llevar y/o presentar una identificación si se le pide (por ejemplo: identificación institucional).
• Todos los visitantes del campus, profesores, personal y estudiantes, vacunados y no vacunados, deben llevar la cara correctamente cubierta mientras estén en el campus.
• Las áreas comunes del campus estarán limitadas, le pedimos que se abstenga de visitar otras aulas, departamentos, a menos que sea necesario o con cita previa.
• Cumplir con las directrices del campus y los requisitos de higiene y saneamiento establecidos.
• Los separadores acrílicos permanecerán en su lugar en las oficinas también.
• La empresa de limpieza seguirá limpiando y saneando el campus con regularidad.

POR FAVOR **** Si usted tiene 18 años o más y ha recibido todas las dosis de vacunas recomendadas, incluyendo los refuerzos, y estuvo en contacto cercano con alguien con COVID-19, NO necesita estar en cuarentena inmediatamente.

Todos los demás que no estén en el grupo anterior, antes de visitar el campus, si responden “SÍ” a cualquiera de las preguntas siguientes, por favor absténganse de ir al campus o, si ya han viajado al campus, por favor salgan del campus inmediatamente y notifiquen a su Supervisor y/o Instructor.

1. Está usted todavía bajo un periodo de aislamiento o cuarentena por posible contagio de COVID-19?
2. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
3. ¿Está experimentando algún síntoma respiratorio nuevo, como secreción nasal, dolor de garganta, tos o dificultad para respirar?
4. ¿Está experimentando nuevos dolores musculares o escalofríos?
5. ¿Ha experimentado algún cambio nuevo en su sentido del gusto o del olfato?
6. ¿Ha realizado la prueba COVID-19 en los últimos 5 días y no ha recibido los resultados?
7. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 10 días?

AYÚDENOS A DETENER LA PROPAGACIÓN!  Tal y como afirman los CDC, la vacunación es la principal estrategia de prevención para proteger a las personas de la enfermedad de COVID-19 y acabar con la pandemia de COVID-19. Nuestra institución apoya la campaña de los CDC para detener la propagación.  Para obtener información sobre los centros de vacunación, visite https://floridahealthcovid19.gov/vaccines/vaccine-locator/.

Recuerde respetar las siguientes directrices federales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para proteger su salud y la de los que le rodean, que también se facilitan accediendo al siguiente enlace:  https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/index.html.

Puede ponerse en contacto con su Decano de Asuntos Académicos o con el Director/Coordinador del Programa si tiene alguna pregunta. Su salud y seguridad son siempre nuestra prioridad.

COVID-19 – CAMBIOS EN EL PROTOCOLO Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Jueves 29 de julio, 2021

ESTUDIANTES DE FTC/ FTC CE/ DAVE SCHOOL

Debido a la actualización de las pautas del Centro de Control de Enfermedades (CDC) y del Departamento de Salud de Florida, las siguientes PAUTAS DE SEGURIDAD DEL CAMPUS ACTUALIZADAS son efectivas a partir del 2 de agosto de 2021.

Con el fin de mantener un entorno saludable mientras se está en el campus, le pedimos que respete estas directrices:

Todos los estudiantes, empleados y visitantes deben:

• Debe llevar y/o presentar una identificación si se le pide (por ejemplo: identificación institucional).
• Todos los visitantes del campus, profesores, personal y estudiantes, vacunados y no vacunados, deben llevar la cara correctamente cubierta mientras estén en el campus.
• Las áreas comunes del campus estarán limitadas, le pedimos que se abstenga de visitar otras aulas, departamentos, a menos que sea necesario o con cita previa.
• Cumplir con las directrices del campus y los requisitos de higiene y saneamiento establecidos.

Antes de visitar el recinto, si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas a continuación, absténgase de ir al recinto o, si ya ha viajado al recinto, salga del campus inmediatamente y notifique a su supervisor y / o instructor.

1. ¿Sigue bajo un período de cuarentena de 10 días por posible contagio de COVID-19?
2. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 10 días?
3. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
4. ¿Está experimentando algún síntoma respiratorio nuevo, como secreción nasal, dolor de garganta, tos o dificultad para respirar?
5. ¿Tiene nuevos dolores o escalofríos musculares?
6. ¿Ha experimentado algún cambio reciente en su sentido del gusto u olfato?
7. ¿Se ha realizado la prueba COVID-19 en los últimos 7 días y no ha recibido los resultados?

AYÚDANOS A DETENER LA PROPAGACIÓN

Tal y como afirman los CDC, la vacunación es la principal estrategia de prevención para proteger a las personas de la enfermedad de COVID-19 y acabar con la pandemia de COVID-19. Nuestra institución apoya la campaña de los CDC para detener la propagación. Para obtener información sobre la vacunación, los centros pueden visitar floridahealthcovid19.gov/vaccines/vaccine-locator/.

Puede comunicarse con su Decano de Asuntos Académicos o Director / Coordinador del Programa con sus preguntas. Tu salud y seguridad es nuestra prioridad.

COVID-19 – CAMBIOS EN EL PROTOCOLO Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Viernes 25 de junio, 2021

ESTUDIANTES DE FTC/ FTC CE/ DAVE SCHOOL

En base a los nuevos desarrollos y tendencias en el estado de Florida con respecto a los protocolos COVID-19, hemos revisado nuestro protocolo y medidas de seguridad.
A partir del 28 de junio de 2021, seguiremos el Protocolo COVID 19 revisado que incluirá los siguientes cambios:

• Permite que los empleados y estudiantes completamente vacunados eliminen el uso de cubiertas faciales. Sin embargo, el uso de la mascarilla será una decisión personal para los empleados vacunados o los estudiantes si así lo prefieren. Los supervisores o el Gerente no deben preguntarle al empleado si ha sido vacunado o explicar por qué mantienen la cara cubierta.
• No se requiere que los estudiantes proporcionen evidencia de vacunación ya que usaremos el sistema de honor.
• Solo para empleados: necesitaran presentar evidencia de vacunación a Recursos Humanos. Esta evidencia se puede proporcionar por correo electrónico como un escaneo del documento. Solo el personal de Recursos Humanos puede solicitar esta evidencia.
• Los empleados y estudiantes no vacunados deben usar cubierta facial todo el tiempo mientras estén en el campus.
• No se requerirá el distanciamiento social, pero se mantendrá un distanciamiento seguro y razonable entre el personal y los estudiantes.
• Los divisores acrílicos también permanecerán en su lugar en las oficinas.
• La limpieza y saneamiento del campus continuará a cargo de la empresa de limpieza.
• Cumplir con las pautas publicadas en el campus y los requisitos de higiene y saneamiento establecidos.

Queremos que esté seguro y mantener un ambiente saludable. Mientras esté en el recinto, absténgase de visitar otras aulas, departamentos o áreas del recinto, a menos que sea por razones necesarias o con cita previa.

Antes de visitar el recinto, si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas a continuación, absténgase de ir al recinto o, si ya ha viajado al recinto, salga del campus inmediatamente y notifique a su supervisor y / o instructor.

1. ¿Sigue bajo un período de cuarentena de 10 días por posible contagio de COVID-19?
2. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 10 días?
3. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
4. ¿Está experimentando algún síntoma respiratorio nuevo, como secreción nasal, dolor de garganta, tos o dificultad para respirar?
5. ¿Tiene nuevos dolores o escalofríos musculares?
6. ¿Ha experimentado algún cambio reciente en su sentido del gusto u olfato?
7. ¿Se ha realizado la prueba COVID-19 en los últimos 7 días y no ha recibido los resultados?

Recuerde cumplir con las siguientes pautas federales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para proteger su salud y la de quienes lo rodean, que también se proporcionan al acceder al enlace a continuación: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/

Puede comunicarse con su Decano de Asuntos Académicos o Director / Coordinador del Programa con sus preguntas. Tu salud y seguridad es nuestra prioridad.

Mensaje del Dr. James M. Burkett 

Jueves 13 de mayo, 2021

Estimados graduados,
Las ceremonias de graduación y las actividades de celebración de graduación son la culminación de todo su arduo trabajo, sacrificio personal y determinación. Estos tiempos desafiantes han llevado a algunas decisiones difíciles a las que todos deben adaptarse, ya que todos estamos haciendo un esfuerzo para mantener seguras a nuestras comunidades. El año pasado, nuestra institución, como muchas otras, se enfrentó a la decisión de cancelar o posponer nuestra ceremonia de graduación en persona debido a esta pandemia mundial. En 2020, publicamos un video de celebración de graduación y algunos campus tuvieron pequeñas celebraciones y ceremonias de premios.

Este año 2021, nuestro enfoque sigue siendo la seguridad de nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestra familia y amigos. Por lo tanto, hemos tomado la decisión de organizar el evento “Grad Walk” en persona en cada campus de FTC el viernes 9 de julio del 2021, siguiendo las pautas de seguridad de CDC. Poco después, la ceremonia de graduación virtual de FTC y los videos del evento “Grad Walk” de los graduados se transmitirán en nuestro sitio web y en las redes sociales para que todos celebren virtualmente. Los graduados de junio de 2019 a mayo del 2021 podrán participar en el Grad Walk el 9 de julio en sus respectivos campus. A cada graduado se le permitirá traer hasta cinco (5) miembros de la familia para participar con ellos en las actividades de celebración. El evento se grabará y habrá muchas oportunidades para tomar fotos mientras camina por el escenario.

Ya sea que asista a la caminata de graduados o no, le pedimos que confirme su asistencia en https://www.ftccollege.edu/graduation. Además, a través de este sitio web puedes obtener información adicional, pedir togas y birretes, ¡y también ser agregado a la lista para recibir información sobre este evento de celebración!
¡Esperamos verlos en el campus o virtualmente y así celebrar con ustedes y sus familias!

Dr. James M. Burkett, Presidente de FTC, DAVE y FTC-Continuing Education

Mensaje del Dr. James M. Burkett y Leiby Adames-Boom

miércoles 13 de mayo, 2020

30 de junio de 2020

Para: Estudiantes y Empleados de Florida Technical College y DAVE School

De: Dr. James M. Burkett, Presidente

Comunicación: Pautas de seguridad del recinto contra el COVID-19

Los recintos de Florida Technical College y DAVE School permanecen en la Fase I manteniendo estrictas pautas de seguridad y adhiriéndose a las recomendaciones del Gobernador, CDC y OSHA para mantener el bienestar de nuestra facultad, personal y estudiantes.

Para su seguridad, seguiremos cumpliendo con las siguientes reglas de operación del recinto::

• Todos los estudiantes, profesores y personal deben registrarse con el personal de seguridad en la entrada designada disponible. Se requerirán controles de temperatura para todos los empleados y estudiantes antes de que tengan acceso al edificio como un protocolo adicional de control y seguridad,
• Todos los estudiantes, el profesor y el personal deben usar cubiertas para la cara mientras están en el recinto y deben tener su identificación (identificación de la universidad).
• Todos los estudiantes, el profesor y el personal deben cumplir con las pautas de distanciamiento físico de 6 pies y no tener más de 10 personas en un área de clase.
• Todos los estudiantes, la facultad y el personal deben cumplir con las pautas publicadas y cumplir con los requisitos establecidos de higiene y saneamiento.
• Todos los estudiantes deben reportarse a sus aulas programadas. Una vez que los estudiantes son despedidos, deben salir del edificio.
• Las áreas comunes no estarán abiertas en este momento para evitar reuniones grupales.

Los recintos de FTC y DAVE están abiertos para los empleados y los estudiantes que visitan el recinto para completar sus tareas clínicas y de laboratorio necesarias. Antes de visitar el recinto si responde “sí” a alguna de las siguientes preguntas, por favor, evite ir al recinto o, si se encuentra en el edificio, notifique a su líder académico y salga del recinto de inmediato. Le pedimos que se comunique con su médico y solicite una confirmación por escrito de que no está infectado con COVID-19 y que, con esta documentación, pueda regresar al recinto. Además, notifique a su instructor que no asistirá a clase o laboratorio para que podamos trabajar en un plan académico con usted.

1. ¿Ha estado en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 en los últimos 14 días?
2. ¿Ha tenido fiebre o se ha sentido febril en las últimas 72 horas?
3. ¿Experimenta algún síntoma respiratorio nuevo, que incluye secreción nasal, dolor de garganta, tos o falta de aire?
4. ¿Experimenta nuevos dolores musculares o escalofríos?
5. ¿Has experimentado algún cambio nuevo en tu sentido del gusto u olfato?

Apreciamos su apoyo y paciencia mientras continuamos brindándoles a nuestros estudiantes la educación y los servicios de apoyo necesarios para satisfacer sus necesidades académicas.

La universidad se comunicará cualquier cambio en su recinto por correo electrónico y mensaje de texto. Visite su portal de estudiantes, verifique que la universidad tenga el número de teléfono móvil personal y el correo electrónico correctos, y haga las correcciones necesarias en el portal si es necesario. También puede visitar las páginas de actualización de Coronavirus del recinto en www.ftccollege.edu/coronavirus y www.daveschool.com/coronavirus.

Juntos venceremos esto y surgiremos más fuertes.

Jueves, 28 de Mayo, 2020

Aviso Académico Oficial – Florida Technical College Programas de Cosmetología y Barbería

Florida Technical College ha realizado algunos cambios importantes en el calendario académico debido a la interrupción del Coronavirus (COVID-19) de las clases en el terreno para los estudiantes de cosmetología y barbería.

El nuevo término para estudiantes comenzará el lunes 15 de junio de 2020 en Cosmetología y Barbería.

• Los estudiantes continuarán sus cursos a través de la educación a distancia.
• Los estudiantes serán notificados a que asistan al recinto para completar sus actividades de laboratorios requeridos al menos dos veces por semana.
• Los estudiantes que hayan completado con éxito sus cursos anteriores y que actualmente se encuentren en ausencia serán notificados de sus días de laboratorio. Todas las clases estarán disponibles en Canvas LMS al partir del lunes 15 de junio.

Para su seguridad, hemos implementado las siguientes directrices:

• Todos los estudiantes, profesores y personal deben registrarse con seguridad en la entrada designada disponible. Se requerirán controles de temperatura para todos los empleados y estudiantes antes de que tengan acceso como un protocolo adicional de control y seguridad,
• Todos los estudiantes, el profesor y el personal deben usar cubiertas para la cara mientras están en el campus y deben tener su identificación (ID de la institución).
• Todos los estudiantes, el profesor y el personal deben cumplir con las pautas de distanciamiento físico de 6 pies y no tener más de 10 personas en un área de clase.
• Todos los estudiantes, la facultad y el personal deben cumplir con las pautas publicadas y cumplir con los requisitos establecidos de higiene y saneamiento.
• Todos los estudiantes deben reportarse al salón de clases asignado y una vez completada la sesión, deben salir del edificio. Las áreas comunes no estarán abiertas en este momento para evitar agrupamientos de personas.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con su Decano de Asuntos Académicos o con el Director / Coordinador del Programa y le brindarán sus opciones.

Cordialmente,

Leiby-Adames-Boom
Vicepresidente de asuntos académicos

Mensaje del Dr. James M. Burkett y Leiby Adames-Boom

miércoles,  27 de mayo, 2020

Estamos increíblemente orgullosos de la respuesta que nuestros estudiantes y nuestro equipo académico han demostrado durante el brote del COVID-19. En los más de 35 años de historia de nuestra institución, nunca nos hemos enfrentado a un escenario como este. Queremos agradecer a cada uno de ustedes por mantener su progreso académico, participar en iniciativas comunitarias y universitarias, y por su colaboración con nuestra institución durante este período.

Estos tiempos de desafíos nos han llevado a tomar algunas decisiones difíciles para adaptarnos a esta situación sin precedentes y todos estamos haciendo un esfuerzo por mantener a nuestras comunidades seguras. Con esto en mente, por la seguridad de nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestras familias y amigos, hemos tomado la difícil decisión de cancelar nuestra ceremonia de graduación, programada para el 6 de junio de 2020, en el Amway Center.

Reconocemos que la graduación representa la culminación de todo su arduo trabajo, determinación y sacrificio. Una vez podamos organizar la ceremonia de graduación de forma segura, comenzaremos a planificar el próximo evento y nuestros graduados del 2020 serán incluidos en esta ceremonia tradicional de celebración.

Los diplomas generalmente se reciben en los recintos de 6 a 8 semanas a partir de la fecha de graduación. Una vez recibidos, notificamos a los graduados para que hagan los arreglos de ir a recogerlos. Sin embargo, somos conscientes de que algunos de ustedes no podrán recoger sus diplomas en persona. Por lo tanto, los coordinadores de servicios estudiantiles recibirán sus diplomas en el recinto y comenzarán a preparar paquetes para enviarlos por correo a sus hogares. Por favor, asegúrense de que tenemos su dirección postal exacta.

Cada recinto estará preparando reconocimientos especiales para nuestros graduados, por favor manténganse atentos a futuras comunicaciones. Esperamos con ansias celebrar juntos su éxito académico y profesional. ¡Con ánimo y firmes! #FTCstrong

Dr. James M. Burkett, Presidente de FTC, DAVE y FTC-Continuing Education

Leiby Adames-Boom, VP de Asuntos Académicos de FTC, DAVE y FTC-Continuing Education

El 11 de mayo, Florida Technical College(FTC) hizo la transición de la primera Fase de el Plan de Reapertura en los recintos de Lakeland, Orlando, Kissimmee y DeLand. Los cursos académicos actualmente activos de Florida Technical College continuarán 100% a través de la educación a distancia. Las operaciones en los recintos permanecen restringidas, sin embargo, los departamentos administrativos pueden permitir que los empleados regresen a su lugar de trabajo siempre que no haya más del 25% del personal presente al mismo tiempo. Los empleados de Florida Technical College solo pueden regresar al recinto con la aprobación del supervisor y deben cumplir con las guías establecidas para garantizar un ambiente de trabajo seguro.El Calendario Académico para la Emergencia del Coronavirus (COVID-19) seguirá vigente en todas las unidades. Durante la Fase I, Florida Technical College ofrece oportunidades para que los estudiantes (en centros específicos) completen sus laboratorios, competencias y prácticas en el recinto para satisfacer los requisitos de sus cursos incompletos.

Todos los recintos se adhieren a las directrices del Gobernador, el CDC y OSHA para mantener la seguridad de nuestra facultad, personal y estudiantes. Nuestros líderes académicos y profesores se comunicarán con cada estudiante para programar tiempo para que cada estudiante venga al recinto para completar los laboratorios que sean necesarios.

• Para su seguridad, hemos implementado las siguientes directrices para la operación del recinto:
  Todos los estudiantes, profesores y personal deben registrarse con el personal de seguridad en la entrada designada disponible. Se requerirán controles de temperatura para todos los empleados y estudiantes antes de que tengan acceso al recinto como protocolo adicional de control y seguridad.
• Todos los estudiantes, profesores y el personal deben utilizar revestimientos faciales mientras están en el recinto y deben tener su identificación (identificación de la universidad).
• Todos los estudiantes, profesores y el personal deben cumplir con las pautas de distanciamiento físico de 6 pies y no tener más de 10 personas en el área del salón de clase.
• Todos los estudiantes, la facultad y el personal deben cumplir con las pautas publicadas y cumplir con los requisitos establecidos de higiene y saneamiento.
• Todos los estudiantes deben reportarse a sus aulas según programadas. Una vez que los estudiantes son despedidos, deben salir del edificio. Las áreas comunes no estarán abiertas en este momento para evitar reuniones grupales

Si no puede completar las sesiones de reposición programadas, comuníquese con su Decano de Asuntos Académicos o con el Director / Coordinador del Programa y se le proporcionarán otras opciones. Nuestra prioridad número uno es la seguridad de nuestra facultad, personal y estudiantes. Le sugiero que continúe las recomendaciones del CDC y otras recomendaciones del gobierno local, estatal y federal para el distanciamiento social, su salud y su seguridad hasta que veamos esta pandemia detrás de nosotros.

Cordialmente,

Dr. James M. Burkett, Presidente de FTC, DAVE y FTC-Continuing Education

Leiby Adames-Boom, VP de Asuntos Académicos de FTC, DAVE y FTC-Continuing Education

Lunes, 13 de abril, 2020

(COVID-19) Guía de Estudio a Distancia

Sabado, 28 de Marzo, 2020

Aviso Académico Oficial – Florida Technical College Programas de Cosmetología y Barbería

Florida Technical College ha realizado algunos cambios académicos importantes debido a la interrupción del Coronavirus (COVID-19) de las clases presenciales para estudiantes de cosmetología y barbería:

• La nueva fecha de inicio de los cursos se cambió a lunes 4 de mayo de 2020.
• Sus sesiones de clase virtual actuales en CANVAS se han extendido hasta el 2 de abril de 2020.
• Entre el 2 de abril de 2020 hasta el 30 de abril de 2020, su director de programa le proporcionará un calendario de reposición para sus estudios académicos virtuales.
• Una vez que FTC vuelva abrir el Campus de Kissimmee, podrá completar los servicios y laboratorios requeridos que no se podrían realizar en el curso virtual.
• Los estudiantes que puedan completar su curso antes del 30 de abril de 2020 estarán en receso hasta el comienzo del nuevo curso.

Si necesitas información adicional, comuníquese con su Decano de Asuntos Académicos, Coordinador del Programa o Director del Programa.

Cordialmente,

Leiby-Adames-Boom
Vicepresidente de asuntos académicos

– Click Here to Read in English

Sabado, 21 de Marzo, 2020

Mensaje de Nuestra Vicepresidenta de Auntos Academicos Leiby Adames-Boom

Estimado estudiante FTC:

Durante esta interrupción temporal de las clases presenciales, nuestra facultad y el personal están disponibles para ayudarlo a completar sus tareas utilizando nuestros sistemas de aprendizaje en línea. Puede asistir a clases virtuales, conferencias y acceder a los recursos que necesita para completar su clase con éxito durante este periodo. Programaremos sesiones en los laboratorios una vez que podamos regresar a los campus. ¡Quiero que tengas confianza y no te rindas! Nuestra prioridad es que pueda continuar su educación durante esta emergencia global.

¡Es importante que participe en sus clases! Si tiene preguntas sobre sus tareas y sesiones de conferencia, comuníquese directamente con su instructor.  Sin embargo, también puede comunicarse con su Director de Programa, Coordinador de Programa o Decano de Asuntos Académicos. Aquí está el enlace con su información: http://www.ftccollege.edu/ftc2020/academic-support/

APRENDA sobre el NUEVO sistema de gestión de aprendizaje de CANVAS. Visite este enlace y acceda a la sesión grabada en inglés y español. https://www.surveymonkey.com/r/Canvas_Orientation

También tenemos disponible un chat en vivo con el equipo de Servicios Estudiantiles de Lunes a Viernes de 9 a.m. hasta las 9 p.m. y los Sábados de 9 a.m. a 5 p.m. durante esta emergencia. Entre su nombre y la contraseña es “student” para empezar el chat.

Visite nuestras páginas de redes sociales para obtener más información durante esta emergencia.

Realmente estamos juntos y queremos que se comunique con nosotros para obtener apoyo durante estos tiempos difíciles.

Conéctese. Aprenda. Sea Exitoso.

Leiby Adames-Boom
Vicepresidenta de asuntos académicos

– Click Here to Read in English

Actualizado el Sábado 14 de Marzo @8:00 PM

Mensaje de nuestro Presidente Dr. James M. Burkett

En Florida Technical College (FTC), la seguridad de nuestros estudiantes, profesores y personal es nuestra primera prioridad. Hemos estado monitoreando de cerca la situación del coronavirus (COVID-19). Con base en las recomendaciones del gobierno federal, estatal y local, y para mantenernos consistentes y en entendimiento de los cierres de los colegios y universidades estatales K-12 y públicas, Florida Technical College ha realizado los siguientes ajustes:

TODAS LAS SESIONES PRESENCIALES EN EL CAMPUS, SE CANCELAN A PARTIR DEL LUNES, 16 DE MARZO A VIERNES, 27 DE MARZO Y SERÁN REEMPLAZADAS CON SESSIONES DE APRENDIZAJE REMOTO COMO SE INDICA A CONTINUACIÓN:

TODOS LOS CURSOS EN LÍNEA CONTINUARÁN SIN INTERRUPCION EN ACUERDO A SU PROGRAMACIÓN Y HORARIO REGULAR.

CURSOS MEZCLADOS o “Blended” CONTINUARÁN SIN INTERRUPCION PERO COMPLETAMENTE EN LÍNEA

Los programas completamente o presenciales en el campus que incluyen oficios de construcción, artes culinarias, repostería/pastelería y estética harán la transición al aprendizaje remoto a partir del Lunes 16 de Marzo y continuarán en esta modalidad hasta el Viernes 27 de Marzo. La facultad y el liderazgo académico se comunicarán para proporcionar más instrucciones. Por favor, preste mucha atención a las notificaciones de CANVAS, teléfono y / o mensajes de correo electrónico provenientes de la facultad con respecto a su curso específico.

Las competencias y  prácticas y de laboratorio asociadas con cualquier curso combinado o totalmente presencial se completarán la semana del 30 de Marzo.

Los estudiantes de cosmetología y barbería serán contactados por el personal del campus con información sobre cómo se manejarán sus cursos.

Los cursos de prácticas internas y / o prácticas externas [externships] continuarán según lo programado, a menos que el sitio externo interrumpa la continuación debido a problemas de seguridad. En ese caso, los estudiantes deben contactar a su Coordinador de Practicas Exteriores “Externship Coordinator”.

La próxima fecha de inicio de nuevos módulos / cursos se retrasará al 6 de Abril para permitir que la semana del 30 de Marzo sea utilizada para reponer clases y actividades de laboratorio.

Las clases de Educación Continua [Continuing Education] programadas del 16 al 26 de Marzo de 2020 se pospondrán y se enviarán y publicarán nuevas fechas de reuniones de cursos para todas las clases de Educación Continua y sus nuevas matrículas para cada campus. Estas ubicaciones incluyen Tampa, Orlando y Kissimmee.

Los servicios para los estudiantes y los centros de recursos educativos estarán disponibles virtualmente. Estamos aquí para apoyar su transición y ayudarlo mientras continúa participando en sus clases.

Todos los campus estarán abiertos para actividades administrativas y el personal estará disponible para las necesidades o consultas de los estudiantes durante el horario normal del campus.

Gracias por su cooperación y entendimiento mientras continuamos evaluando y respondiendo a esta situación que cambia rápidamente, guiándonos por nuestra prioridad de salvaguardar la salud y el bienestar de nuestra comunidad universitaria. Continuaremos proporcionando actualizaciones periódicamente. Por favor contacte a su campus con cualquier pregunta adicional.

Juntos superaremos este reto y saldremos aún más fuertes.

Dr. James Michael Burkett

Presidente de FTC, DAVE School y FTC-Educación Continua

Estudiantes de la escuela DAVE, por favor sigan este enlace para operaciones específicas del campus.

Comunicados Anteriores

Actualizado el Viernes 13 de Marzo de 2020 a las 5:00 p.m.

 Mensaje de nuestro presidente Dr. James M. Burkett

En Florida Technical College, la salud, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y profesores es nuestra prioridad. En las últimas semanas, hemos estado monitoreando activamente el brote del virus COVID-19. Seguimos de cerca las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Estado de los EE. UU., Así como los funcionarios de salud estatales y locales.

En este momento, todos nuestros campus en todas las divisiones (FTC, DAVE School y FTC-CE) permanecerán abiertos para estudiantes y empleados. Aquí se compartirá más información a medida que se desarrolle.

La prevención es una estrategia clave con cualquier virus, como la influenza o este coronavirus, por lo que es importante protegerse y tomar medidas contra la propagación a otros.

La seguridad de nuestra comunidad del campus es siempre nuestra prioridad número uno. Le agradezco su paciencia y comprensión, mientras navegamos por esta situación en rápida evolución.

Saludos,

Dr. James Michael Burkett

Presidente de FTC, DAVE School y FTC-Educación Continua